Confrontarsi col tempo: unità abitative temporanee in legno per anziani non autosufficienti = Facing time: temporary wooden housing units for the non-self-sufficient elderly

Il paper presenta i risultati di una ricerca finanziata dalla Regione Veneto relativa allo studio di unità abitative provvisorie innovative in legno per il ricovero e la sistemazione di persone anziane nel caso di riqualificazione funzionale di edi!ci adibiti a case di riposo. Il progetto prende origine dalla constatazione che anche gli edifici esistenti adibiti a case di riposo possono spesso necessitare di riqualificazione: in tale scenario, un’unità abitativa provvisoria con avanzate caratteristiche di comfort e di risparmio energetico potrà quindi costituire una soluzione ottimale per la tutela delle persone anziane e permettere, allo stesso tempo, di sperimentare nuovi modelli nell’abitare e assumere eventualmente carattere di alloggio permanente. The paper presents the results of a research funded by the Veneto Region concerning the study of innovative temporary wooden housing units for the hospitalisation and accommodation of elderly people in the case of functional requalification of buildings used as care homes. The project originates from the observation that existing buildings used as care homes may often need to be redeveloped. In this scenario, a temporary housing unit with advanced comfort and energy saving features may, therefore, constitute an optimal solution for the protection of elderly people and, at the same time, to experiment with new models of living, besides possibly adapting them for permanent accommodation.