Coreografia e pornografia (note di lavoro per uno studio a venire) / di André Lepecki

Traduzione del testo Choreography and Pornography di André Lepecki, originariamente pubblicato in Post-dance (2017) a cura Danjel Andersson, Mette Edvardsen, Marten Spangberg. Il libro accoglie i testi della conferenza organizzata dallo stesso Lepecki, Danjel Andersson e Gabriel Smeets nel 2015 a Stoccolma, che ha coinvolto diversi teorici, pensatori, coreografi e artisti per riflettere sulla danza e sulla coreografia nel tempo presente (nella contemporaneità). Il testo di Lepecki, fortemente connotato dalla dimensione performativa legata alla scrittura – note, cambi tra corsivo, grassetto, tondo sono tutti elementi che appartengono al testo scritto mentre questo incorpora quello orale – è forse più una raccolta di note e appunti e agisce attivamente attraverso la duplice dimensione del contenuto e della forma.